秋晴れの心地よい風が吹き抜ける午後、「暮らしやaizu」から車を走らせて約30分、猪苗代町へと小さな旅に出かけてきました。

猪苗代湖の雄大な水面を眺めながらのドライブは、会津の秋ならではの贅沢な時間です。今回は、今年ちょうど生誕150年という記念の節目を迎えている郷土の偉人、野口英世博士の足跡をたどる旅をご紹介します。

〈菩提寺・長照寺へ　博士と恩師が静かに眠る場所〉

まず最初に立ち寄ったのは、野口家の菩提寺である長照寺です。

澄み渡る青空のもと、境内には六地蔵が静かに並び、訪れる人を穏やかに迎えてくれます。本堂へ参拝したのち、野口英世博士ご夫妻とご両親のお墓へ手を合わせました。傍らには、幼少期に左手に大火傷を負った博士を支え、医学の道へと進む大きなきっかけをつくった恩師・小林栄先生のお墓も並び、温かな師弟の絆が今もここに息づいているように感じられます。木々の間を抜ける風を感じながら、博士の志に静かに思いを馳せるひとときとなりました。

〈学びと発見の場　野口英世記念感染症ミュージアム〉

お墓参りを終えたあとは、博士の生家が保存されている記念館へ。現在はこちらに「野口英世記念感染症ミュージアム」が併設されており、子どもから大人まで楽しく学べる充実した展示空間になっています。

身近なウイルスの仕組みから世界の医療研究の歴史まで、分かりやすく体験型の展示で解説されており、博士の歩んだ道が現代の私たちの暮らしにも深くつながっていることを実感できます。生誕150年を迎えた今だからこそ、改めて訪れてみたい充実の見学スポットです。

〈会津の歴史と風景に触れる旅の拠点として〉

一日一組限定の宿「暮らしやaizu」では、猪苗代湖周辺のドライブや地域の歴史散策など、ご宿泊のお客さまの旅程に合わせた観光のご相談にも喜んで応じております。昼は会津や猪苗代の豊かな風景と歴史をめぐり、夜は一棟貸しの宿で我が家のようにくつろぐ、そんな穏やかな秋の休日を過ごしてみませんか。

A 30-minute drive from Kurashiya aizu takes you to Inawashiro, the birthplace of Dr. Hideyo Noguchi, celebrating his 150th birth anniversary. We visited his family temple, Chosho-ji, and the interactive Infectious Disease Museum. Enjoy a scenic autumn drive around Lake Inawashiro!

從「暮らしやaizu」出發約30分鐘車程，即可抵達適逢野口英世博士誕生150週年的豬苗代町。造訪長照寺參拜博士與恩師之墓，並前往感染症博物館探索新知。歡迎在湖畔兜風，感受會津美麗的秋日風情。

‘쿠라시야 aizu’에서 차로 약 30분 거리인 이나와시로에서는 올해 탄생 150주년을 맞은 노구치 히데요 박사의 발자취를 만날 수 있습니다. 보리사 장조사와 감염병 뮤지엄을 둘러보며 이나와시로호의 아름다운 가을 드라이브를 즐겨보세요.