暮らしやaizuから車で約20分。喜多方市にある「雲嶺庵」は、清酒會津ほまれの醸造元直売所です。約1300坪の日本庭園を眺めながら、蔵元ならではの新鮮なお酒を常時10種類以上、無料でテイスティングさせてもらえます。

〈雨上がりの庭と座敷からの眺め〉

私たちが訪ねた日は、ちょうど雨上がり。しっとりとした苔の緑と、池を泳ぐ鯉の赤がいっそう鮮やかで、本当に美しい庭でした。座敷に腰をおろし、縁側越しに庭を眺めていると、時間がゆっくりとほどけていくようです。

庭を散策したあとは、酒蔵の法被を羽織って写真撮影も。旅の記念になる一枚を残せます。

〈蔵元ならではの日本酒とフルーツリキュール〉

雲嶺庵の楽しみは、なんといっても豊富な利き酒コーナーです。冷蔵庫には、世界や日本で１等賞を取ったこともある清酒がずらり。どれも蔵元直送ならではのフレッシュなおいしさでした。

特に印象的だったのは、日本酒に季節の果物を合わせたリキュール。甘みと香りがやさしく、お酒があまり得意でない方や女性にも飲みやすい味わいでした。

〈次は酒蔵見学と秋の紅葉を楽しみに〉

雲嶺庵では、曜日によってガイド付きの酒蔵見学も行われています。今回はタイミングが合わなかったので、次回は見学ができる日に合わせて、ぜひもう一度訪ねたいと思っています。

秋には庭の木々が色づき、紅葉と日本酒を一緒に楽しめる季節になるはずです。暮らしやaizuにご宿泊の際には、喜多方のまち歩きとあわせて、雲嶺庵での庭園と利き酒のお楽しみをプランに入れてみてはいかがでしょうか。

We visited “Unreian”, a sake shop of Aizu Homare brewery with a beautiful Japanese garden, where you can enjoy free tasting of many kinds of fresh sake and fruit liqueurs.

我們去了「雲嶺庵」，在美麗的日式庭園旁免費品嚐多款會津清酒和水果酒，是從暮らしやaizu出發很輕鬆的小旅行。

우리는 아이즈 호마레 양조장의 판매소 ‘운레이안’을 찾아, 정원이 보이는 방에서 다양한 니혼슈와 과일 리큐르 시음을 즐겼습니다. Kurashiya aizu에서 가기 좋은 근거리 나들이 코스입니다.